über den Tellerrand nicht hinausschauen

предл.

общ. не видеть ничего кроме собственных интересов